Живой мир
Dragon Bash
Совет Капитанов Львиной Арки спонсирует Dragon Bash, праздник духа жителей Тирии и их решимости победить старших драконов. Разбивайте пиньяты в городах и запускайте фейерверки в огромного голографического дракона над Львиной Аркой. Наслаждайтесь новыми мероприятиями, такими, как Dragon Ball Arena и делайте ставки на гонках Моа. Вне городов, игроки могут обнаружить мини-проекторы, с помощью которых можно будет проверить свой характер, сразившись с голографическими миньонам дракона!
В праздновании есть два события, которые необходимо увидеть: шоу фейерверков во время первых выходных будет повторяться каждые два часа, а те, кто досмотрит его до конца, будут вознаграждены шлемом дракона. Затем, через неделю, игроки смогут попасть на церемонию сожжения чучела, в котором примут участие все члены Совета Капитанов — церемония пройдет на Grand Piazza в Lion’s Arch. Это обещает быть восхитительным времяпрепровождением для всех.
“Bash the dragon! Smash the dragon! May it never rise up again!”
(Бей дракона! Круши дракона! Не дай ему больше восстать никогда!)
Общие дополнения
Общее
Предметы
Общее:
Dragon Bash
Совет Капитанов Львиной Арки спонсирует Dragon Bash, праздник духа жителей Тирии и их решимости победить старших драконов. Разбивайте пиньяты в городах и запускайте фейерверки в огромного голографического дракона над Львиной Аркой. Наслаждайтесь новыми мероприятиями, такими, как Dragon Ball Arena и делайте ставки на гонках Моа. Вне городов, игроки могут обнаружить мини-проекторы, с помощью которых можно будет проверить свой характер, сразившись с голографическими миньонам дракона!
В праздновании есть два события, которые необходимо увидеть: шоу фейерверков во время первых выходных будет повторяться каждые два часа, а те, кто досмотрит его до конца, будут вознаграждены шлемом дракона. Затем, через неделю, игроки смогут попасть на церемонию сожжения чучела, в котором примут участие все члены Совета Капитанов — церемония пройдет на Grand Piazza в Lion’s Arch. Это обещает быть восхитительным времяпрепровождением для всех.
“Bash the dragon! Smash the dragon! May it never rise up again!”
(Бей дракона! Круши дракона! Не дай ему больше восстать никогда!)
Общие дополнения
- Сундуки Дракона (Dragon Coffers) были добавлены в список потенциального дропа для всех существ в мире.
- Lion’s Arch был украшен в стилистике Dragon Bash. Установлен голографический проектор там, где обычно находилась статуя льва, чтобы отображать голографического дракона, кружащего над городом. Zommoros также принарядился по такому случаю, а по всему городу можно обнаружить воздушных змеев, плакаты, факелы и т.д. Также игрокам добавлены фейерверки, чтобы все могли отметить праздник.
- Игроки могут войти на новую арену — Dragon Ball Arena, которая расположена в канализации под городом, попасть туда можно, поговорив с NPC Finolla в Mystic Court.
- В Farshore Ward, игроки могут делать ставки на своих любимых Моа и выигрывать различные призы.
- Совет Капитанов появится на Grand Piazza, чтбы информировать и направлять игроков во се значительные места Dragon Bash.
- В областях, ведущих в Lion’s Arch (Queensdale, Kessex Hills, Brisbane Wildlands, Caledon Forest, Metrica Province, Plains of Asford, Diessa Plateau, Wayfarer Foothills, Snowden Drifts и Gendarran Fields) появились миниатюрные проекторы, которые будут создавать голографических миньонов. В дополнение к обычному дропу, у этих миньонов повышен шанс выпадения Dragon Coffers и конфет.
- Новое скальное образование появилось в Gendarran Fields.
- Обновлены все герольды, теперь они объявляют о начале фестиваля Dragon Bash.
- Во всех крупных городах можно найти пиньяты дракона, которые можно разбивать, чтобы получить фестивальные конфеты.
- Во время первых выходных, начиная с 20:00 по московскому времени (9AM PDT) в пятницу, 14 июня и до 23:00 по московскому времени понедельника, 17 июня, каждые два часа будет повторяться большое шоу фейерверков. Игроки, которые дождутся финала, получат в награду сундук с тремя памятными шлемами дракона (привязаны к аккаунту) — по одному на каждый класс брони в игре.
- В список достижений добавлена новая категория Dragon Bash.
- Мета-достижение Dragon Bash Experience наградит предметом на спину - Holographic Shattered Dragon Wings — игроков, которые выполнят 10 из 14 достижений Dragon Bash (Не включая Case Closed).
- добавлено 14 новых достижений, связанных с фестивалем Dragon Bash. Заметьте, что достижения The Big Boom in the Big City, Case Closed, the Ceremony and Acrimony и Burn Down The Dragons нельзя выполнить до открытия дополнительного контента Dragon Bash.
Общее
- Добавлена новая настройка в раздел combat/movement: «Правый клик для атаки/взаимодействия» (“Right-Click to Attack/Interact”).
Предметы
- Globs of Ectoplasm теперь можно разобрать на Piles of Crystalline Dust. Это изменение поможет сохранить ценность Globs of Ectoplasm и уменьшить стоимость Crystalline Dust.
- Рецепты Master Tuning Crystals, Master Maintenance Oil и Superior Sharpening Stone теперь требуют больше Piles of Crystalline Dust. Это изменение внесено для того, чтобы поддержать их стоимость в связи с изменениями стоимости пыли.
Общее:
- Исправлен баг, из-за которого sigils убирались если игрок умер в трансформации.
- Исправлен баг, позволявший телепортироваться через некоторые стены. Больше всего было заметно на стенах часовой башни на PvP карте The Battle of Khylo.
- Исправлен баг, из-за которого изредка срабатывала система проверки зоны видимости, когда не должна была.
- Исправлен баг, из-за которого умения, снимающие состояния с союзников, снимали наложенные на самого себя состояния.
- Signet of Restoration: Откат этого уменя в пвп теперь уменьшается при воздействии трейта Signet Mastery.
- Parasitic Bond: Лечение от этого трейта теперь будет корректно отображаться в логе боя.
- Reaper’s Might: Убран ошибочный текст.
- Reaper’s Touch: Исправлена ошибка, из-за которой урон умения был не корректен, если не находился под воздействием трейта Spiteful Talisman. Урон без воздействия трейта увеличен на 50%.
- Spectral Grasp: Умение теперь действует на расстоянии 1200, вместо 900.
- Spiteful Talisman: Этот трейт теперь работает с Reaper’s Touch в PvE.
- Coral Shot: Это умение теперь накладывает кровотечение, в зависимости от дистанции. Кровотечение увеличено с максимум 2 до максимум 4 на дистанции 900.
- Signet of the Hunt: В описании умения теперь отображается увеличение урона от активного эффекта.
- Quicksand with Stone Spirit: Исправлено описание умения.
- Counterblow: В описание умения добавлена дистанция.
- Endure Pain: Обновлено описание умения.
- Versatile Rage: Эффект этого трейта теперь будет срабатывать раз в 5 секунд.
- Strength of the Fallen: Исправлена ошибка трейта, из-за которой скорость потери здоровья в поверженном состоянии уменьшалась на 33%, вместо 11%.
- Explosive Powder: Этот трейт теперь работает с взрывающимися турелями .
- Reserve Mines: Этот трейт теперь работает с другими трейтами, такими, как Shrapnel, Steel Packed Powder и Forceful Explosives. Также исправлена ошибка, из-за которой мины не снимали баффы. Радиус взрыва увеличен с 60 до 120.
- Rifled Turret Barrels: Этот трейт больше не позволяет Rocket Turret стрелять невидимыми ракетами.
- Toss Elixir R: Все эффекты этого умения исправлены и теперь работают как положено в радиусе 180 пунктов. Ранее некоторые действия были эффективны только в радиусе 120 пунктов.
- Toss Elixir U: Это умение теперь работает с Acidic Elixir.
- Blurred Frenzy: Добавлена подсказка длительности, чтобы отражать текущую длительность уклонения.
- К Пользовательским аренам добавлена настройка, позволяющая сбросить настройки на стандартные или турнирные.
- Добавлен поиск арены по названию и владельцу.
- Добавлен фильтр, позволяющий просмотреть недавно посещенные арены.
- Исправлен баг с рейтингами, когда обновление происходило не точно, если игроки выходили до окончания матча.
- Обновлен алгоритм организации матчей так, чтобы надежнее сталкивать новых игроков.
- Изменен алгоритм рейтинга, чтобы уменьшить волатильность.
- Обновлены иконки профессий на карте, теперь используют более яркие цвета команды.
- World Ability Points бфли сброшены у всех игроков, заработавших их. Внесены изменения в Arrow Cart Mastery, и это позволит игрокам переназначить их очки. Это одноразовый сброс.
- У умений Arrow Cart Mastery уменьшена дальность, для большего баланса с другими осадными оружиями.
- Во вкладке WvW Ranks and Abilities тепер ь отображается сколько осталось бонусных сундуков за ранг.
- У чертежей Superior Siege и Omega Golem теперь другие иконки, не похожие на иконки обычных чертежей.
- Rich Dragon Coffer теперть доступен в категории Consumable за 100 кристаллов штука, 400 кристаллов за 5 штук, или 2.000 кристаллов за 25 штук. В этих особых сундуках содержатся конфеты Dragon Bash, а также шанс получить фейерверки, Mini Holographic Risen Knight и реже Dragon’s Jade Weapon Skin Ticket (билет на получения скина для оружия). В Rich Dragon Coffers находятся те же предметы, что и в обычных Dragon Coffers, которые падают в основном с врагов Dragon Bash, но у него выше шанс выпадения редких предметов.
- The Dragon Bash Mini Pack теперь доступен в категории Minis в Gem Store за 500 кристаллов. В наборе Dragon Bash Mini Pack содержатся три эксклюзивных голографических миньона в память о фестивале Dragon Bash. Если поместить всех трех миников из Dragon Bash Mini Pack в Mystic Forge вместе с Mini Holographic Risen Knight (которого можно получить из обычного или зи богатого сундука — Rich Dragon Coffers или Dragon Coffers), вы получите Mini Holographic Colossus.
- Polla, кукла Biviane, теперь доступна в категории Upgrades в Gem Store. Эту куклу в память о сестре Cobiah (Cobiah Marriner — первый коммодор Lion’s Arch — под его руководством отстраивался город после затопления. Прим. переводчика.) можно поместить в слот аксессуара, и она доступна бесплатно всем игрокам.
- Инструмент, названый в честь основателя Lion’s Arch, Cobiah Marriner — Marriner’s Horn — постоянный (многоразовый) инструмент, позволяющий сыграть фестивальные мелодии.
