Привет всем! Меня зовут Рой Кронакер (Roy Cronacher), и в качестве гейм дизайнера ArenaNet, я буду рад рассказать вам о грядущих изменениях в системе трейтов. Эти изменения направлены на упрощение трат очков и выбора трейтов, а также они повлияют на то, как приобретаются старшие (major) трейты. Чуть ниже по тексту, мой коллега, гейм дизайнер Карл МакЛэйн (Karl McLain), расскажет о некоторых новых трейтах, которые мы планируем представить. Предстоит много всего рассказать, так что давайте начнем!
Уровни трейтов
Одно из основных изменений того, как работают трейты, это то, что вам больше не придется посещать тренера профессий и покупать учебники, чтобы перейти с уровня на уровень! Мы хотим, чтобы как только вы достигните соответствующего уровня, вы смогли бы сразу погрузиться в эту систему и начать изучать её, так что каждый уровень будет открываться бесплатно!
Как часть задачи по переработке системы трейтов, мы меняем уровни, на которых открываются трейты у новых персонажей, чтобы ускорить начальный игровой опыт и добавить больше прогрессии на уровнях с 30 по 80. С момента ввода технического обновления, новые персонажи будут открывать черты уровня адепта на 30 уровне, мастера на 60 и грандмастера на 80.
Очки трейтов
На данный момент, у игроков 80 уровня есть 70 очков трейтов, которые можно тратить на любые линейки трейтов. Также нужно вложить минимум 5 очков в каждую линейку, чтобы открыть каждый следующий младший (minor) или старший (major) трейт. Мы объединяем очки трейтов так, чтобы каждое одно новое очко было эквивалентом пяти старых. Это означает, что на 80 уровне у вас будет 14 очков вместо 70. Вы начнете получать очки на 30 уровне, когда откроется уровень адепта, затем вы будете получать по одному очку за каждые 6 уровней до 66 уровня, после 66 уровня вы начнете получать по два очка за раз.
Также то, что мы увеличили стоимость одного очка трейтов, означает, что при его использовании вы получите 50 очков соответствующей характеристики и откроете младший или старший трейт.
С этой системой, использование трейтов станет гораздо проще для понимания новых игроков. Сейчас встречаются ситуации, когда не знакомый с системой человек тратит 11 очков в одну линейку и 14 в другую, получая гораздо менее эффективный билд. Ну и в качестве дополнительной пользы, панель трейтов станет гораздо проще для понимания и использования.
Сброс трейтов
Мы внесли несколько ключевых изменений в способы сбрасывания трейтов:
Открытие трейтов
У персонажей, созданных после технического патча, все старшие (major) трейты будут заблокированы. У всех персонажей созданных до патча, существующие на данный момент трейты будут разблокированы.
Старшие трейты теперь можно будет разблокировать при помощи гайдов по трейтам (traits guides) — новых внутриигровых предметов. Дважды кликнув по этому предмету, вы разблокируете соответствующий трейт. Получить гайды можно выполняя особые задачи в мире, например, проходя личную историю, мини подземелья, особых боссов, играя на WvW и открывая определенные области карты. И хотя мы действительно рады предоставить игрокам возможность зарабатывать трейты храбростью хитростью и подвигами, мы понимаем, что не все любят приключения и исследования, поэтому мы также даем вам возможность покупать гайды у тренеров профессий! Стоимость будет зависеть от уровня трейта. Новые добавленные в игру трейты будут стоить дороже.
Эта новая система получения трейтов возвращает в игру один из аспектов оригинальнойGuild Wars, который нам очень нравился и который делал исследование мира важным компонентом развития персонажа. Получение трейтов будет горизонтальной системой, что откроет нам новые возможности добавлять новые трейты в игру и развивать интересный контент!
Теперь, когда вы знаете о том, как вы будете получать новые трейты, пришло время Карлу рассказать вам о некоторых новых трейтах, которые вы увидите в техническом патче в апреле!
Новые грандмастер трейты
Мы представляем 40 новых grandmaster трейтов: по одному трейту для каждой линейки каждой профессии, вы сможете открывать их при помощи новой системы, о которой вам только что рассказали!
Эти новые трейты предназначены для того, чтобы расширить возможности билдов и дать существующим билдам более определенные роли; немало этих трейтов было добавлено опираясь на отзывы нашего сообщества. В этой статье мы рассмотрим по одному трейту для каждой профессии. Мы рассмотрим только несколько трейтов, но мы с нетерпением ждем, когда сможет показать вам новую систему трейтов и все новые трейты.
Элементалист: Aquatic Benevolence
Элементалист получит разные трейты, от атакующих и вспомогательных, до трейтов, увеличивающих выживаемость. Сегодня мы расскажем вам о трейте Aquatic Benevolence. В этом трейте вы увидите новую механику, которая усилит лечение союзников на определенный процент, не влияя при этом на лечение, которое проводит сам персонаж. У трейта Aquatic Benevolence самый высокий исходящий лечащий эффект из всех, существующих сейчас в игре, добавляющий весомые 25% healing power когда вы поддерживаете союзников.
Инженер: Fortified Turrets
Инженеры получат дополнительную поддержку и выживаемость благодаря новому трейту для турелей, Fortified Turrets, который войдет в линейку Inventions. Каждый раз, когда инженер с трейтом Fortified Turrets устанавливает новую турель, та получает защитный купол, отражающий снаряды в течении 4 секунд. Этот трейт работает на все турели, включая Supply Crate.
Страж: Force of Will
Среди текущих трейов, доступных стражу в линейке Honor есть масса саппорт трейтов, которые сильно помогают союзникам, однако дают мало личной пользы самому стражу. С этим патчем, стражи смогут разблокировать Force of Will, трейт, который дает 300 дополнительной vitality при установке (что означает, что страж получит 3000 здоровья на уровне 80 только с этой линейки). В результате страж станет более устойчивым к физическим атакам и к атакам состояниями.
Некромант: Unholy Sanctuary
Кроме того, что линейка трейтов будет немного переработана, Death Magic некроманта получит возможность восстанавливать здоровье, пока активно Death Shroud. Unholy Sanctuary позволяет вам спрятаться в Death Shroud и медленно лечиться, давая вам дополнительную выживаемость в ситуациях, которые ранее могли означать неминуемую гибель. Лечение от Unholy Sanctuary будет таким же, как о баффа регенерации и будет зависеть от силы лечения (healing power).
Месмер: Power Block
Враги месмеров, опасайтесь — они теперь научились мешать перезарядке ваших умений! Новый трейт месмеров позволит им получать дополнительное преимущество при прерывании вражеских умений. Power Block войдет в линейку Domination и будет увеличивать скорость перезарядки прерванного умения на время от 5 до 10 секунд. Это не будет действовать на умения, у которых нет времени перезарядки, но мне кажется, что если вы помешаете некроманту накладывать состояния, это вобьет гвоздь в крышку его гроба.
Рейнджер: Read the Wind
Рейнджеры, ваши стрелы быстры и смертоносны, но в некоторых случаях они не настолько быстры, как хотелось бы, и ваши противники могут легко от них уклониться. С новым трейтом линейки With Marksmanship — Read the Wind — стрелы из вашего длинного лука будут лететь со скоростью в два раза превышающей базовую, что позволит вам добиться потрясающей точности на дальних дистанциях.
Вор: Invigorating Precision
Вор получит новый, повышающий выживаемость трейт в линейке Critical Strikes — Invigorating Precision. Пять процентов урона от ваших критических атак будут теперь возвращаться в виде лечения. С этим трейтом вы сможете выжить в тех ситуациях, когда вам не хватает вашего базового здоровья.
Воин: Dual-Wield Agility
Воины, предпочитающие два оружия одновременно, получат новую возможность в линейке Arms благодаря трейту Dual-Wield Agility. Этот трейт повысит вашу скорость атаки на 10% если во второй руке вы держите топор, булаву, или меч.
В завершение…
Это только небольшая часть из многих изменений, которые ждут вас в апреле 2014. Следите за новой информацией в ближайшие дни. Увидимся на полях сражений!
- Roy Cronacher и Karl McLain
Уровни трейтов
Одно из основных изменений того, как работают трейты, это то, что вам больше не придется посещать тренера профессий и покупать учебники, чтобы перейти с уровня на уровень! Мы хотим, чтобы как только вы достигните соответствующего уровня, вы смогли бы сразу погрузиться в эту систему и начать изучать её, так что каждый уровень будет открываться бесплатно!
Как часть задачи по переработке системы трейтов, мы меняем уровни, на которых открываются трейты у новых персонажей, чтобы ускорить начальный игровой опыт и добавить больше прогрессии на уровнях с 30 по 80. С момента ввода технического обновления, новые персонажи будут открывать черты уровня адепта на 30 уровне, мастера на 60 и грандмастера на 80.
Очки трейтов
На данный момент, у игроков 80 уровня есть 70 очков трейтов, которые можно тратить на любые линейки трейтов. Также нужно вложить минимум 5 очков в каждую линейку, чтобы открыть каждый следующий младший (minor) или старший (major) трейт. Мы объединяем очки трейтов так, чтобы каждое одно новое очко было эквивалентом пяти старых. Это означает, что на 80 уровне у вас будет 14 очков вместо 70. Вы начнете получать очки на 30 уровне, когда откроется уровень адепта, затем вы будете получать по одному очку за каждые 6 уровней до 66 уровня, после 66 уровня вы начнете получать по два очка за раз.
Также то, что мы увеличили стоимость одного очка трейтов, означает, что при его использовании вы получите 50 очков соответствующей характеристики и откроете младший или старший трейт.
С этой системой, использование трейтов станет гораздо проще для понимания новых игроков. Сейчас встречаются ситуации, когда не знакомый с системой человек тратит 11 очков в одну линейку и 14 в другую, получая гораздо менее эффективный билд. Ну и в качестве дополнительной пользы, панель трейтов станет гораздо проще для понимания и использования.
Сброс трейтов
Мы внесли несколько ключевых изменений в способы сбрасывания трейтов:
- Кнопка, которая сбрасывает все трейты (её вы ранее видели только на PvP), станет доступна во всех режимах игры.
- Сброс трейтов теперь бесплатен везде: сбрасывайте ваши трейты в любое время, если вы не находитесь в бою!
- Каждой линейке трейтов добавлена кнопка, позволяющая снять одно очко трейтов.
Открытие трейтов
У персонажей, созданных после технического патча, все старшие (major) трейты будут заблокированы. У всех персонажей созданных до патча, существующие на данный момент трейты будут разблокированы.
Старшие трейты теперь можно будет разблокировать при помощи гайдов по трейтам (traits guides) — новых внутриигровых предметов. Дважды кликнув по этому предмету, вы разблокируете соответствующий трейт. Получить гайды можно выполняя особые задачи в мире, например, проходя личную историю, мини подземелья, особых боссов, играя на WvW и открывая определенные области карты. И хотя мы действительно рады предоставить игрокам возможность зарабатывать трейты храбростью хитростью и подвигами, мы понимаем, что не все любят приключения и исследования, поэтому мы также даем вам возможность покупать гайды у тренеров профессий! Стоимость будет зависеть от уровня трейта. Новые добавленные в игру трейты будут стоить дороже.
Эта новая система получения трейтов возвращает в игру один из аспектов оригинальнойGuild Wars, который нам очень нравился и который делал исследование мира важным компонентом развития персонажа. Получение трейтов будет горизонтальной системой, что откроет нам новые возможности добавлять новые трейты в игру и развивать интересный контент!
Теперь, когда вы знаете о том, как вы будете получать новые трейты, пришло время Карлу рассказать вам о некоторых новых трейтах, которые вы увидите в техническом патче в апреле!
Новые грандмастер трейты
Мы представляем 40 новых grandmaster трейтов: по одному трейту для каждой линейки каждой профессии, вы сможете открывать их при помощи новой системы, о которой вам только что рассказали!
Эти новые трейты предназначены для того, чтобы расширить возможности билдов и дать существующим билдам более определенные роли; немало этих трейтов было добавлено опираясь на отзывы нашего сообщества. В этой статье мы рассмотрим по одному трейту для каждой профессии. Мы рассмотрим только несколько трейтов, но мы с нетерпением ждем, когда сможет показать вам новую систему трейтов и все новые трейты.
Элементалист: Aquatic Benevolence
Элементалист получит разные трейты, от атакующих и вспомогательных, до трейтов, увеличивающих выживаемость. Сегодня мы расскажем вам о трейте Aquatic Benevolence. В этом трейте вы увидите новую механику, которая усилит лечение союзников на определенный процент, не влияя при этом на лечение, которое проводит сам персонаж. У трейта Aquatic Benevolence самый высокий исходящий лечащий эффект из всех, существующих сейчас в игре, добавляющий весомые 25% healing power когда вы поддерживаете союзников.
Инженер: Fortified Turrets
Инженеры получат дополнительную поддержку и выживаемость благодаря новому трейту для турелей, Fortified Turrets, который войдет в линейку Inventions. Каждый раз, когда инженер с трейтом Fortified Turrets устанавливает новую турель, та получает защитный купол, отражающий снаряды в течении 4 секунд. Этот трейт работает на все турели, включая Supply Crate.
Страж: Force of Will
Среди текущих трейов, доступных стражу в линейке Honor есть масса саппорт трейтов, которые сильно помогают союзникам, однако дают мало личной пользы самому стражу. С этим патчем, стражи смогут разблокировать Force of Will, трейт, который дает 300 дополнительной vitality при установке (что означает, что страж получит 3000 здоровья на уровне 80 только с этой линейки). В результате страж станет более устойчивым к физическим атакам и к атакам состояниями.
Некромант: Unholy Sanctuary
Кроме того, что линейка трейтов будет немного переработана, Death Magic некроманта получит возможность восстанавливать здоровье, пока активно Death Shroud. Unholy Sanctuary позволяет вам спрятаться в Death Shroud и медленно лечиться, давая вам дополнительную выживаемость в ситуациях, которые ранее могли означать неминуемую гибель. Лечение от Unholy Sanctuary будет таким же, как о баффа регенерации и будет зависеть от силы лечения (healing power).
Месмер: Power Block
Враги месмеров, опасайтесь — они теперь научились мешать перезарядке ваших умений! Новый трейт месмеров позволит им получать дополнительное преимущество при прерывании вражеских умений. Power Block войдет в линейку Domination и будет увеличивать скорость перезарядки прерванного умения на время от 5 до 10 секунд. Это не будет действовать на умения, у которых нет времени перезарядки, но мне кажется, что если вы помешаете некроманту накладывать состояния, это вобьет гвоздь в крышку его гроба.
Рейнджер: Read the Wind
Рейнджеры, ваши стрелы быстры и смертоносны, но в некоторых случаях они не настолько быстры, как хотелось бы, и ваши противники могут легко от них уклониться. С новым трейтом линейки With Marksmanship — Read the Wind — стрелы из вашего длинного лука будут лететь со скоростью в два раза превышающей базовую, что позволит вам добиться потрясающей точности на дальних дистанциях.
Вор: Invigorating Precision
Вор получит новый, повышающий выживаемость трейт в линейке Critical Strikes — Invigorating Precision. Пять процентов урона от ваших критических атак будут теперь возвращаться в виде лечения. С этим трейтом вы сможете выжить в тех ситуациях, когда вам не хватает вашего базового здоровья.
Воин: Dual-Wield Agility
Воины, предпочитающие два оружия одновременно, получат новую возможность в линейке Arms благодаря трейту Dual-Wield Agility. Этот трейт повысит вашу скорость атаки на 10% если во второй руке вы держите топор, булаву, или меч.
В завершение…
Это только небольшая часть из многих изменений, которые ждут вас в апреле 2014. Следите за новой информацией в ближайшие дни. Увидимся на полях сражений!
- Roy Cronacher и Karl McLain
